Transcribe Urdu Audio or Video to Text
Upload any Urdu recording — OpenAI Whisper detects the language automatically and returns an accurate transcript in seconds.
Drag a file here or browse
MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV, WebM · up to 2 GB
Set language, translation, or vocabulary hints below before transcribing
YouTube, Dropbox, Google Drive, or any direct MP3/MP4 link
Transcription model
Transcript style
Removes fillers and false starts for readable text
Names, acronyms, or domain terms that improve accuracy
MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV · up to 2 GB · 10 minutes free every day
About Urdu transcription
Urdu sits in an unusual position for speech recognition: its spoken form is so close to Hindi that a conversation between an Urdu and Hindi speaker rarely breaks down, yet the writing systems share almost nothing. Urdu is written in Nastaliq, a flowing Perso-Arabic script that runs right-to-left and whose letterforms shift dramatically depending on position within a word. When a model hears Urdu audio and must produce a transcript, it is not just capturing sounds — it is rendering them into a script with a high degree of orthographic complexity, where short vowels are typically omitted and context carries a lot of the load. That gap between phonetics and written form is where errors accumulate. Accuracy on convert.express for Urdu is rated low, and the script is the primary reason. Speech that stays close to standard Urdu, avoiding heavy regional or code-switched vocabulary, tends to yield the most usable output — but even then, reviewers familiar with Nastaliq conventions should expect to do meaningful post-editing before the transcript is ready for formal use.
OpenAI Whisper and MAI-Transcribe 2 both support Urdu, detected automatically from the audio — no manual language selection is needed. Gemini 3.5 Transcribe does not support this language. Upload any Urdu recording up to 2 GB — MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV, and most common audio and video formats are accepted. Every account includes 10 free minutes of transcription per day; longer files are billed at €0.02 per minute with a €0.50 minimum per transaction. Transcripts download as plain text and are automatically deleted within 24 hours of upload.
Available transcription models
10 min
Free every day
€0.02
Per minute beyond quota
< 1 min
Typical turnaround
Tips for the best results
- Use a quiet environment — background noise is the biggest source of transcription errors.
- Speak at a natural pace; extremely fast speech reduces accuracy in any language.
- MP3 or M4A files work great; uncompressed WAV is ideal for professional recordings.
- Files up to 2 GB are supported — long recordings are automatically split and merged.
Frequently asked questions
- How accurate is AI transcription for Urdu?
- Urdu transcription on convert.express is rated low accuracy. The core difficulty is the writing system: Nastaliq, the Perso-Arabic script Urdu is written in, omits short vowels and has highly context-dependent letterforms, so converting speech sounds into correct written Urdu is harder than the phonetics alone would suggest. Unlike Hindi, which shares nearly identical spoken vocabulary but uses the Devanagari script, Urdu transcripts must navigate a right-to-left, vowel-sparse orthography. Standard speech with minimal dialect mixing gives the best results, but thorough human review is strongly recommended.
- How long does Urdu transcription take?
- Most Urdu recordings are ready in under a minute. Processing time scales with file length — a 10-minute recording typically returns results in 20–40 seconds, and a one-hour recording in around 4–6 minutes. Longer files are automatically split, transcribed in parallel, and merged, so you never need to cut your audio before uploading.
- Can I translate Urdu audio to English or other languages?
- Yes, two ways. For a quick English-only result, enable "Translate to English" in the upload options above — OpenAI Whisper transcribes and translates Urdu audio to English text in a single pass, at no extra cost. For any other target language, first transcribe normally, then use the Translate action on the finished transcript in your dashboard — it's powered by Claude AI and can translate the Urdu transcript (or its summary and action list) into any of convert.express's other supported languages, not just English.
- Which transcription model should I use for Urdu?
- OpenAI Whisper and MAI-Transcribe 2 both support Urdu. OpenAI Whisper is the established choice, with broad language coverage and single-pass translation to English. MAI-Transcribe 2 is in preview, with whole-file speaker labeling, word-level timestamps, and entity biasing for proper names and terminology. Gemini 3.5 Transcribe does not support Urdu. Try them on a short clip to see which output suits your recording.
- What audio and video formats are supported?
- MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV, and most other common audio and video formats are accepted. Files up to 2 GB can be uploaded. The language is detected automatically from the audio — no manual language selection is needed.
اردو · convert.express
اردو کی پہچان کے حوالے سے آواز پہچان کے میدان میں ایک انوکھی صورتحال ہے۔ بولی جانے والی اردو اور ہندی اتنی ملتی جلتی ہیں کہ دونوں زبانوں کے بولنے والے ایک دوسرے کو بڑی آسانی سے سمجھ لیتے ہیں، مگر لکھنے کا نظام بالکل الگ ہے۔ اردو نستعلیق رسم الخط میں لکھی جاتی ہے — یہ فارسی عربی سے ماخوذ خوبصورت رواں خط ہے جو دائیں سے بائیں لکھا جاتا ہے اور جس میں حروف کی شکل لفظ میں ان کی جگہ کے مطابق بدلتی رہتی ہے۔ جب کوئی ماڈل اردو آڈیو سنتا ہے اور اسے تحریری شکل دینی ہوتی ہے تو وہ محض آوازیں نہیں پکڑ رہا ہوتا — بلکہ انہیں ایک ایسے رسم الخط میں ڈھال رہا ہوتا ہے جہاں مختصر حرکات عموماً لکھی نہیں جاتیں اور سیاق و سباق سے ہی مفہوم اخذ کیا جاتا ہے۔ آواز اور تحریر کے درمیان یہی فرق غلطیوں کی بنیادی وجہ بنتا ہے۔ convert.express پر اردو کی درستگی کو کم درجہ دیا گیا ہے، اور اس کی اصل وجہ یہی رسم الخط ہے۔ معیاری اردو میں کی گئی گفتگو، جس میں علاقائی لہجے یا ملی جلی زبان کم ہو، عموماً بہتر نتائج دیتی ہے — لیکن تب بھی، جو لوگ نستعلیق سے واقف ہیں انہیں چاہیے کہ رسمی استعمال سے پہلے ٹرانسکرپٹ کو اچھی طرح دیکھ کر درست کریں۔ OpenAI Whisper اور MAI-Transcribe 2 دونوں اردو کو سپورٹ کرتے ہیں اور زبان خود بخود آڈیو سے پہچان لی جاتی ہے — زبان الگ سے منتخب کرنے کی ضرورت نہیں۔ Gemini 3.5 Transcribe اس زبان کو سپورٹ نہیں کرتا۔ اردو کی کوئی بھی ریکارڈنگ 2 GB تک اپلوڈ کریں — MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV اور دیگر مشہور آڈیو اور ویڈیو فارمیٹس قبول کیے جاتے ہیں۔ ہر اکاؤنٹ میں روزانہ 10 منٹ کی مفت ٹرانسکرپشن شامل ہے؛ اس سے زیادہ کے لیے فی منٹ €0.02 کا معاوضہ لیا جاتا ہے اور فی لین دین کم از کم €0.50 ہے۔ ٹرانسکرپٹ سادہ متن کے طور پر ڈاؤنلوڈ ہوتا ہے اور اپلوڈ کے 24 گھنٹوں کے اندر خود بخود مٹا دیا جاتا ہے۔
- اردو کے لیے AI ٹرانسکرپشن کتنی درست ہے؟
- convert.express پر اردو ٹرانسکرپشن کو کم درستگی کا درجہ دیا گیا ہے۔ اصل مشکل رسم الخط ہے: نستعلیق میں مختصر حرکات نہیں لکھی جاتیں اور حروف کی شکل سیاق و سباق کے مطابق بدلتی رہتی ہے، اس لیے آواز کو درست تحریری اردو میں بدلنا محض صوتیات کی بنیاد پر سوچنے سے کہیں زیادہ مشکل ہے۔ ہندی سے بولنے میں فرق نہ ہونے کے باوجود، اردو ٹرانسکرپشن میں دائیں سے بائیں لکھے جانے والے اور حرکات سے خالی رسم الخط کو سنبھالنا پڑتا ہے۔ معیاری اور کم ملی جلی اردو میں بہتر نتائج ملتے ہیں، مگر مکمل انسانی جانچ ضروری ہے۔
- اردو ٹرانسکرپشن میں کتنا وقت لگتا ہے؟
- زیادہ تر اردو ریکارڈنگز ایک منٹ سے بھی کم میں تیار ہو جاتی ہیں۔ وقت فائل کی لمبائی کے ساتھ بڑھتا ہے — 10 منٹ کی ریکارڈنگ عموماً 20–40 سیکنڈ میں اور ایک گھنٹے کی ریکارڈنگ تقریباً 4–6 منٹ میں مکمل ہو جاتی ہے۔ لمبی فائلیں خود بخود حصوں میں تقسیم ہو کر بیک وقت پروسیس ہوتی ہیں اور پھر جوڑ دی جاتی ہیں، اس لیے اپلوڈ سے پہلے آڈیو کاٹنے کی کوئی ضرورت نہیں۔
- کیا میں اردو آڈیو کو انگریزی یا دوسری زبانوں میں ترجمہ کر سکتا ہوں؟
- جی ہاں، دو طریقوں سے۔ اگر صرف انگریزی میں ترجمہ چاہیے تو اوپر اپلوڈ کے اختیارات میں Translate to English کو فعال کریں — OpenAI Whisper اردو آڈیو کو ایک ہی مرحلے میں ٹرانسکرائب اور انگریزی متن میں ترجمہ کر دیتا ہے، بغیر کسی اضافی قیمت کے۔ کسی اور زبان میں ترجمے کے لیے پہلے معمول کے مطابق ٹرانسکرپشن کریں، پھر اپنے ڈیش بورڈ میں مکمل ٹرانسکرپٹ پر Translate کا آپشن استعمال کریں — یہ Claude AI سے چلتا ہے اور اردو ٹرانسکرپٹ کو convert.express کی دیگر تمام سپورٹ شدہ زبانوں میں ترجمہ کر سکتا ہے، نہ کہ صرف انگریزی میں۔
- اردو کے لیے کون سا ٹرانسکرپشن ماڈل استعمال کروں؟
- OpenAI Whisper اور MAI-Transcribe 2 دونوں اردو کو سپورٹ کرتے ہیں۔ OpenAI Whisper ایک آزمودہ انتخاب ہے جس میں وسیع زبانوں کی سہولت اور ایک ہی مرحلے میں انگریزی ترجمہ شامل ہے۔ MAI-Transcribe 2 ابھی پریویو مرحلے میں ہے اور اس میں بولنے والوں کی خودکار شناخت، لفظ کی سطح پر ٹائم اسٹیمپس اور ناموں اور اصطلاحات کے لیے entity biasing جیسی سہولتیں موجود ہیں۔ Gemini 3.5 Transcribe اردو کو سپورٹ نہیں کرتا۔ کسی چھوٹی کلپ پر دونوں آزما کر دیکھیں کہ آپ کی ریکارڈنگ کے لیے کون سا بہتر ہے۔
- کون سے آڈیو اور ویڈیو فارمیٹس قبول کیے جاتے ہیں؟
- MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV اور دیگر اکثر مشہور آڈیو اور ویڈیو فارمیٹس قبول کیے جاتے ہیں۔ 2 GB تک کی فائلیں اپلوڈ کی جا سکتی ہیں۔ زبان آڈیو سے خود بخود پہچانی جاتی ہے — الگ سے منتخب کرنے کی ضرورت نہیں۔