Transcribe Vietnamese Audio or Video to Text
Upload any Vietnamese recording — OpenAI Whisper detects the language automatically and returns an accurate transcript in seconds.
Drag a file here or browse
MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV, WebM · up to 2 GB
Set language, translation, or vocabulary hints below before transcribing
YouTube, Dropbox, Google Drive, or any direct MP3/MP4 link
Not applied on Gemini 3.5 Transcribe — the model can't combine vocabulary hints with word-level timestamps
MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV · up to 2 GB · 10 minutes free every day
About Vietnamese transcription
Vietnamese is an Austroasiatic language, and one of its defining features for transcription purposes is its system of six lexical tones. Because Vietnamese syllables are otherwise largely identical in their consonant-vowel structure, tone is what separates meaning — and tone is what drives which diacritics appear in the written output. The Latin-based script Vietnamese uses encodes those tones directly onto vowels, so a wrong tonal reading doesn't just affect sound; it produces the wrong character sequence on the page. Get the pitch contour of a syllable wrong and the entire word is misspelled, not just mispronounced. Accuracy for Vietnamese on convert.express is high, and the tonal and diacritic output holds up well in practice. The remaining challenge is dialect: speakers from Hanoi, Hue, and Ho Chi Minh City handle tones differently enough that a model tuned for one region can stumble on another. Northern Vietnamese, with its relatively crisp tonal distinctions, tends to produce cleaner results than southern varieties, where some tonal contrasts are less pronounced in natural speech.
OpenAI Whisper, MAI-Transcribe 1.5 and Gemini 3.5 Transcribe all support Vietnamese, detected automatically from the audio — no manual language selection is needed. Upload any Vietnamese recording up to 2 GB — MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV, and most common audio and video formats are accepted. Every account includes 10 free minutes of transcription per day; longer files are billed at €0.02 per minute with a €0.50 minimum per transaction. Transcripts download as plain text and are automatically deleted within 24 hours of upload.
Available transcription models
10 min
Free every day
€0.02
Per minute beyond quota
< 1 min
Typical turnaround
Tips for the best results
- Use a quiet environment — background noise is the biggest source of transcription errors.
- Speak at a natural pace; extremely fast speech reduces accuracy in any language.
- MP3 or M4A files work great; uncompressed WAV is ideal for professional recordings.
- Files up to 2 GB are supported — long recordings are automatically split and merged.
Frequently asked questions
- How accurate is AI transcription for Vietnamese?
- Accuracy for Vietnamese is rated high on convert.express. The trickiest part of Vietnamese transcription is that its six lexical tones map directly to diacritics in the writing system — a tonal misread produces a wrong character, not just a wrong sound. The model handles this well, including the Austroasiatic language's Latin-script diacritic conventions. Regional variation is the main caveat: Northern Vietnamese tends to fare best, while Hue or southern Ho Chi Minh City accents, which compress some tonal contrasts, can introduce occasional errors in tone-sensitive words.
- How long does Vietnamese transcription take?
- Most Vietnamese recordings are ready in under a minute. Processing time scales with file length — a 10-minute recording typically returns results in 20–40 seconds, and a one-hour recording in around 4–6 minutes. Longer files are automatically split, transcribed in parallel, and merged, so you never need to cut your audio before uploading.
- Can I translate Vietnamese audio to English or other languages?
- Yes, two ways. For a quick English-only result, enable "Translate to English" in the upload options above — OpenAI Whisper transcribes and translates Vietnamese audio to English text in a single pass, at no extra cost. For any other target language, first transcribe normally, then use the Translate action on the finished transcript in your dashboard — it's powered by Claude AI and can translate the Vietnamese transcript (or its summary and action list) into any of convert.express's other supported languages, not just English.
- Which transcription model should I use for Vietnamese?
- OpenAI Whisper, MAI-Transcribe 1.5 and Gemini 3.5 Transcribe all support Vietnamese. OpenAI Whisper is the established choice, with broad language coverage and single-pass translation to English. MAI-Transcribe 1.5 is in preview, typically returns results faster, and supports entity biasing for proper names and terminology. Gemini 3.5 Transcribe is in preview, has the widest language coverage, and labels speakers in-model. Try them on a short clip to see which output suits your recording.
- What audio and video formats are supported?
- MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV, and most other common audio and video formats are accepted. Files up to 2 GB can be uploaded. The language is detected automatically from the audio — no manual language selection is needed.
Tiếng Việt · convert.express
Tiếng Việt là một ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Nam Á, và một trong những đặc điểm nổi bật nhất của ngôn ngữ này đối với việc phiên âm chính là hệ thống sáu thanh điệu. Vì các âm tiết tiếng Việt nhìn chung có cấu trúc phụ âm-nguyên âm khá tương đồng nhau, thanh điệu chính là yếu tố phân biệt nghĩa — và cũng là yếu tố quyết định dấu phụ nào xuất hiện trong văn bản. Chữ quốc ngữ dựa trên bảng chữ cái Latin mã hóa thanh điệu trực tiếp lên các nguyên âm, vì vậy một lỗi đọc sai thanh điệu không chỉ ảnh hưởng đến âm thanh mà còn tạo ra chuỗi ký tự sai trên trang. Nhận sai đường nét thanh điệu của một âm tiết là cả từ đó bị viết sai, không chỉ đọc sai. Độ chính xác cho tiếng Việt trên convert.express ở mức cao, và kết quả về thanh điệu cũng như dấu phụ hoạt động tốt trong thực tế. Thách thức còn lại là phương ngữ: người nói từ Hà Nội, Huế và Thành phố Hồ Chí Minh phát âm thanh điệu khác nhau đủ để một mô hình được tinh chỉnh cho vùng này có thể gặp khó khăn với vùng khác. Tiếng Việt miền Bắc, với các phân biệt thanh điệu tương đối rõ ràng, thường cho kết quả sạch hơn so với các biến thể miền Nam, nơi một số tương phản thanh điệu ít rõ nét hơn trong lời nói tự nhiên. OpenAI Whisper, MAI-Transcribe 1.5 và Gemini 3.5 Transcribe đều hỗ trợ tiếng Việt, được tự động nhận diện từ âm thanh — không cần chọn ngôn ngữ thủ công. Tải lên bất kỳ bản ghi âm tiếng Việt nào dung lượng tối đa 2 GB — các định dạng MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV và hầu hết các định dạng âm thanh, video phổ biến đều được chấp nhận. Mỗi tài khoản được dùng miễn phí 10 minutes phiên âm mỗi ngày; các file dài hơn sẽ được tính phí €0.02 mỗi phút với mức tối thiểu €0.50 mỗi giao dịch. Bản phiên âm có thể tải xuống dạng văn bản thuần túy và được tự động xóa trong vòng 24 hours sau khi tải lên.
- Phiên âm AI cho tiếng Việt chính xác đến mức nào?
- Độ chính xác cho tiếng Việt được đánh giá ở mức cao trên convert.express. Phần khó nhất của việc phiên âm tiếng Việt là sáu thanh điệu ánh xạ trực tiếp sang các dấu phụ trong hệ thống chữ viết — đọc sai thanh điệu sẽ tạo ra ký tự sai, không chỉ âm thanh sai. Mô hình xử lý điều này khá tốt, kể cả các quy ước dấu phụ trong chữ Latin của ngôn ngữ Nam Á này. Điểm cần lưu ý chính là sự khác biệt vùng miền: tiếng Việt miền Bắc thường cho kết quả tốt nhất, trong khi giọng Huế hoặc giọng miền Nam Thành phố Hồ Chí Minh — vốn nén một số tương phản thanh điệu lại — đôi khi có thể gây ra lỗi ở những từ nhạy cảm về thanh điệu.
- Phiên âm tiếng Việt mất bao lâu?
- Hầu hết các bản ghi âm tiếng Việt sẽ sẵn sàng trong vòng chưa đầy một phút. Thời gian xử lý tăng theo độ dài file — một bản ghi 10 minutes thường trả kết quả trong 20–40 giây, còn bản ghi dài một giờ mất khoảng 4–6 phút. Các file dài hơn được tự động chia nhỏ, phiên âm song song và ghép lại, vì vậy bạn không cần cắt audio trước khi tải lên.
- Tôi có thể dịch audio tiếng Việt sang tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác không?
- Được, bằng hai cách. Nếu chỉ cần kết quả tiếng Anh nhanh, hãy bật tùy chọn Translate to English trong phần cài đặt tải lên ở trên — OpenAI Whisper sẽ phiên âm và dịch audio tiếng Việt sang văn bản tiếng Anh trong một bước duy nhất, không tốn thêm chi phí. Nếu muốn dịch sang ngôn ngữ khác, hãy phiên âm bình thường trước, sau đó dùng tính năng Translate trên bản phiên âm hoàn chỉnh trong dashboard của bạn — tính năng này được hỗ trợ bởi Claude AI và có thể dịch bản phiên âm tiếng Việt (hoặc phần tóm tắt và danh sách hành động) sang bất kỳ ngôn ngữ nào được convert.express hỗ trợ, không chỉ riêng tiếng Anh.
- Nên dùng mô hình phiên âm nào cho tiếng Việt?
- OpenAI Whisper, MAI-Transcribe 1.5 và Gemini 3.5 Transcribe đều hỗ trợ tiếng Việt. OpenAI Whisper là lựa chọn lâu đời, với khả năng bao phủ ngôn ngữ rộng và dịch trực tiếp sang tiếng Anh trong một bước. MAI-Transcribe 1.5 đang trong giai đoạn thử nghiệm, thường trả kết quả nhanh hơn và hỗ trợ entity biasing cho tên riêng và thuật ngữ chuyên ngành. Gemini 3.5 Transcribe cũng đang trong giai đoạn thử nghiệm, có khả năng bao phủ ngôn ngữ rộng nhất và tự động gán nhãn người nói ngay trong mô hình. Hãy thử trên một đoạn ngắn để xem kết quả nào phù hợp nhất với bản ghi âm của bạn.
- Những định dạng âm thanh và video nào được hỗ trợ?
- Các định dạng MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV và hầu hết các định dạng âm thanh, video phổ biến khác đều được chấp nhận. File có thể tải lên tối đa 2 GB. Ngôn ngữ được tự động nhận diện từ âm thanh — không cần chọn ngôn ngữ thủ công.