convert.express

Transcribe Armenian Audio or Video to Text

Upload any Armenian recording — OpenAI Whisper detects the language automatically and returns an accurate transcript in seconds.

Drag a file here or browse

MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV, WebM · up to 2 GB

Set language, translation, or vocabulary hints below before transcribing

OR

YouTube, Dropbox, Google Drive, or any direct MP3/MP4 link

Not applied on Gemini 3.5 Transcribe — the model can't combine vocabulary hints with word-level timestamps

MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV · up to 2 GB · 10 minutes free every day

Հայերեն · convert.express →

About Armenian transcription

Armenian occupies its own branch of the Indo-European family, with no close relatives, and its script reflects that independence: the Armenian alphabet was created specifically for the language in the 5th century and maps closely to Armenian phonology rather than borrowing conventions from Greek or Latin. That tight fit between script and sound is genuinely useful for transcription, because there is little ambiguity about how a spoken sound corresponds to a written character. The complication that offsets this advantage is the split between Eastern and Western Armenian. These are not minor accent differences: vocabulary, phonology, and even some grammatical forms diverge enough that a transcription system effectively has to determine which variety it is hearing before it can produce reliable output, and that determination is not always clean, especially in diaspora speech where the two varieties sometimes mix. Accuracy on convert.express is rated medium for Armenian, reflecting that script-to-sound clarity on one hand and the Eastern-Western inference problem on the other.

OpenAI Whisper and Gemini 3.5 Transcribe both support Armenian, detected automatically from the audio — no manual language selection is needed. MAI-Transcribe 1.5 does not support this language. Upload any Armenian recording up to 2 GB — MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV, and most common audio and video formats are accepted. Every account includes 10 free minutes of transcription per day; longer files are billed at €0.02 per minute with a €0.50 minimum per transaction. Transcripts download as plain text and are automatically deleted within 24 hours of upload.

Good accuracy

Available transcription models

OpenAI WhisperMAI-Transcribe 1.5 — not supportedGemini 3.5 TranscribePreview

Compare models →

10 min

Free every day

€0.02

Per minute beyond quota

< 1 min

Typical turnaround

Tips for the best results

  • Use a quiet environment — background noise is the biggest source of transcription errors.
  • Speak at a natural pace; extremely fast speech reduces accuracy in any language.
  • MP3 or M4A files work great; uncompressed WAV is ideal for professional recordings.
  • Files up to 2 GB are supported — long recordings are automatically split and merged.

Frequently asked questions

How accurate is AI transcription for Armenian?
Armenian transcription on convert.express is rated medium accuracy. The Armenian alphabet is a strong foundation: it was purpose-built for the language, so the relationship between phoneme and character is relatively unambiguous. The main difficulty is the Eastern versus Western Armenian divide. The two varieties differ enough in pronunciation and vocabulary that getting the transcript right depends on correctly identifying which one is being spoken, and in practice, especially with diaspora speakers, that is not always straightforward. Clean, single-variety audio will perform noticeably better than mixed or heavily accented recordings.
How long does Armenian transcription take?
Most Armenian recordings are ready in under a minute. Processing time scales with file length — a 10-minute recording typically returns results in 20–40 seconds, and a one-hour recording in around 4–6 minutes. Longer files are automatically split, transcribed in parallel, and merged, so you never need to cut your audio before uploading.
Can I translate Armenian audio to English or other languages?
Yes, two ways. For a quick English-only result, enable "Translate to English" in the upload options above — OpenAI Whisper transcribes and translates Armenian audio to English text in a single pass, at no extra cost. For any other target language, first transcribe normally, then use the Translate action on the finished transcript in your dashboard — it's powered by Claude AI and can translate the Armenian transcript (or its summary and action list) into any of convert.express's other supported languages, not just English.
Which transcription model should I use for Armenian?
OpenAI Whisper and Gemini 3.5 Transcribe both support Armenian. OpenAI Whisper is the established choice, with broad language coverage and single-pass translation to English. Gemini 3.5 Transcribe is in preview, has the widest language coverage, and labels speakers in-model. MAI-Transcribe 1.5 does not support Armenian. Try them on a short clip to see which output suits your recording.
What audio and video formats are supported?
MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV, and most other common audio and video formats are accepted. Files up to 2 GB can be uploaded. The language is detected automatically from the audio — no manual language selection is needed.

← See all 64 supported languages

Հայերեն · convert.express

Հայերենը հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի առանձին ճյուղ է կազմում՝ առանց մոտ ազգակից լեզուների, և նրա այբուբենն արտացոլում է այդ ինքնուրույնությունը. հայկական գիրը հատուկ ստեղծվել է 5-րդ դարում հայերենի համար և սերտ կապ ունի հայկական հնչյունաբանության հետ՝ ի տարբերություն հունարենի կամ լատիներենի ուղղագրական սկզբունքների փոխառման։ Գրի և հնչյունի այս ամուր կապը ձայնագրությունների տառադարձման համար իսկապես նպաստավոր է, քանի որ խոսակցական հնչյուններն ու գրավոր նիշերը փոխադարձ համապատասխանության մեջ են՝ հազվադեպ երկիմաստությամբ։ Այնուամենայնիվ, կա մի էական բարդություն՝ արևելահայերենի և արևմտահայերենի բաժանումը։ Սրանք պարզ բարբառային տարբերություններ չեն. բառապաշարը, հնչյունաբանությունը և նույնիսկ որոշ քերականական ձևեր բավականաչափ տարբեր են, որ տառադարձման համակարգը փաստացի պետք է նախ որոշի, թե որ տարբերակն է լսում, և միայն այդ դեպքում կարող է հուսալի արդյունք տալ։ Ախտորոշումն ամենևին էլ պարզ չէ, հատկապես սփյուռքահայ խոսքում, որտեղ երկու տարբերակները երբեմն խառնվում են իրար։ convert.express-ում հայերենի ճշգրտությունը գնահատվում է որպես միջին՝ մի կողմից արտացոլելով գիր-հնչյուն հստակությունը, մյուս կողմից՝ արևելա-արևմտյան ճանաչման խնդիրը։ OpenAI Whisper-ը և Gemini 3.5 Transcribe-ը երկուսն էլ աջակցում են հայերենին՝ ձայնագրությունից ինքնաբերաբար ճանաչելով լեզուն, ուստի ձեռքով լեզվի ընտրություն անհրաժեշտ չէ։ MAI-Transcribe 1.5-ը հայերենին չի աջակցում։ Կարելի է բեռնել ցանկացած հայերեն ձայնագրություն մինչև 2 GB ծավալով. ընդունվում են MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV ձևաչափերը և ձայնային ու վիդեո ֆայլերի մեծ մասը։ Յուրաքանչյուր հաշիվ ամեն օր ստանում է տառադարձման 10 անվճար րոպե. ավելի երկար ֆայլերի համար վճարումը կազմում է €0.02 մեկ րոպեի դիմաց՝ մեկ գործարքի նվազագույն գումարով €0.50։ Տառադարձված տեքստը կարելի է ներբեռնել որպես պարզ տեքստ, և այն ինքնաբերաբար ջնջվում է բեռնելուց 24 ժամ հետո։

Որքանո՞վ է ճշգրիտ AI-ի տառադարձումը հայերենի համար։
convert.express-ում հայերենի տառադարձման ճշգրտությունը գնահատվում է որպես միջին։ Հայկական այբուբենը հուսալի հիմք է. քանի որ այն հատուկ ստեղծվել է հայերենի համար, հնչյունի և տառի կապը համեմատաբար հստակ է։ Հիմնական դժվարությունն արևելահայերենի և արևմտահայերենի բաժանումն է. երկու տարբերակների արտասանությունն ու բառապաշարը բավականաչափ տարբեր են, որ ճիշտ արդյունք ստանալու համար համակարգը պետք է նախ ճշտի, թե որ տարբերակով է խոսվում, ինչն իրականում, հատկապես սփյուռքահայ բանախոսների դեպքում, հեշտ չէ։ Մաքուր, միատարր ձայնագրությունները զգալիորեն ավելի լավ կտառադարձվեն, քան խառը կամ ուժեղ շեշտով հնչող ձայնագրությունները։
Որքա՞ն ժամանակ է պահանջվում հայերեն ձայնագրությունը տառադարձելու համար։
Հայերեն ձայնագրությունների մեծ մասն պատրաստ է մեկ րոպեից էլ քիչ ժամանակում։ Մշակման ժամանակը կախված է ֆայլի տևողությունից. 10 րոպեանոց ձայնագրությունը սովորաբար 20–40 վայրկյանում է պատրաստ լինում, մեկ ժամանոցը՝ մոտ 4–6 րոպեում։ Երկար ֆայլերն ինքնաբերաբար բաժանվում են, զուգահեռ տառադարձվում և հետո նորից միավորվում, այնպես որ ձայնագրությունը կտրելու կարիք չկա բեռնելուց առաջ։
Կարո՞ղ եմ հայերեն ձայնագրությունը թարգմանել անգլերեն կամ այլ լեզուներով։
Այո, երկու եղանակով։ Եթե ձեզ պետք է միայն անգլերեն արդյունք, ապա բեռնման ընտրանքներում միացրեք «Translate to English» գործառույթը. OpenAI Whisper-ը հայերեն ձայնագրությունը մեկ քայլով կտառադարձի և կթարգմանի անգլերեն, առանց լրացուցիչ վճարի։ Ցանկացած այլ լեզվի համար նախ կատարեք սովորական տառադարձումը, ապա ձեր կառավարման վահանակում արդեն պատրաստ տառադարձի վրա օգտագործեք Translate գործողությունը. այն աշխատում է Claude AI-ի վրա և կարող է հայերեն տառադարձված տեքստը (կամ դրա ամփոփումն ու գործողությունների ցանկը) թարգմանել convert.express-ի կողմից աջակցվող ցանկացած այլ լեզվով, ոչ միայն անգլերեն։
Որ տառադարձման մոդելն ընտրե՞մ հայերենի համար։
OpenAI Whisper-ը և Gemini 3.5 Transcribe-ը երկուսն էլ աջակցում են հայերենին։ OpenAI Whisper-ը հաստատված ընտրություն է՝ լայն լեզվական ծածկույթով և անգլերեն մեկ քայլով թարգմանելու հնարավորությամբ։ Gemini 3.5 Transcribe-ը փորձնական փուլում է, ունի ամենալայն լեզվական ծածկույթը և ինքնուրույն ճանաչում է բանախոսներին։ MAI-Transcribe 1.5-ը հայերենին չի աջակցում։ Փորձեք երկուսն էլ կարճ հատվածի վրա և ընտրեք ձեր ձայնագրությանը լավագույնս հարմար արդյունք տվողը։
Ո՞ր ձայնային և վիդեո ձևաչափերն են ընդունվում։
Ընդունվում են MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV և ձայնային ու վիդեո ֆայլերի այլ տարածված ձևաչափերի մեծ մասը։ Կարելի է բեռնել մինչև 2 GB ծավալի ֆայլեր։ Լեզուն ինքնաբերաբար ճանաչվում է ձայնագրությունից, ուստի ձեռքով լեզվի ընտրություն պետք չէ կատարել։