Transcribe Tagalog Audio or Video to Text
Upload any Tagalog recording — OpenAI Whisper detects the language automatically and returns an accurate transcript in seconds.
Drag a file here or browse
MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV, WebM · up to 2 GB
Set language, translation, or vocabulary hints below before transcribing
YouTube, Dropbox, Google Drive, or any direct MP3/MP4 link
Not applied on Gemini 3.5 Transcribe — the model can't combine vocabulary hints with word-level timestamps
MP3, WAV, M4A, FLAC · MP4, MOV, MKV · up to 2 GB · 10 minutes free every day
About Tagalog transcription
An Austronesian language at its roots, Tagalog carries centuries of Spanish colonization and sustained American influence in its everyday vocabulary. That layering shows up constantly in real speech: a single sentence might move through native Tagalog morphology, Spanish-derived nouns, and English technical terms without any pause to signal the shift. Because the model preserves these loanwords as spoken rather than mapping them to native equivalents, the transcript reflects what was actually said rather than a cleaned-up approximation. Tagalog also uses the Latin alphabet, which removes the script-conversion step that complicates transcription for languages written in Brahmic or logographic systems. There is no tonal system to resolve, and while Filipino and Tagalog are closely related, formal and broadcast-style speech tends to be consistent enough that the model performs well in those contexts. Accuracy sits at a medium tier overall, largely because casual conversational speech can blend registers and languages so fluidly that even human transcribers pause to make judgment calls on word boundaries and intended form.
OpenAI Whisper and Gemini 3.5 Transcribe both support Tagalog, detected automatically from the audio — no manual language selection is needed. MAI-Transcribe 1.5 does not support this language. Upload any Tagalog recording up to 2 GB — MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV, and most common audio and video formats are accepted. Every account includes 10 free minutes of transcription per day; longer files are billed at €0.02 per minute with a €0.50 minimum per transaction. Transcripts download as plain text and are automatically deleted within 24 hours of upload.
Available transcription models
10 min
Free every day
€0.02
Per minute beyond quota
< 1 min
Typical turnaround
Tips for the best results
- Use a quiet environment — background noise is the biggest source of transcription errors.
- Speak at a natural pace; extremely fast speech reduces accuracy in any language.
- MP3 or M4A files work great; uncompressed WAV is ideal for professional recordings.
- Files up to 2 GB are supported — long recordings are automatically split and merged.
Frequently asked questions
- How accurate is AI transcription for Tagalog?
- Tagalog transcription on convert.express is rated medium accuracy. The Latin alphabet and absence of lexical tone remove two common sources of error. The bigger challenge is code-switching: casual Tagalog speech freely mixes Spanish loanwords, English terms, and native Tagalog within the same sentence. The model preserves those loanwords as spoken rather than substituting native forms, which is the right call linguistically, but rapid register-blending can still trip up word boundaries. Formal or broadcast-style speech, where mixing is more controlled, tends to produce cleaner results.
- How long does Tagalog transcription take?
- Most Tagalog recordings are ready in under a minute. Processing time scales with file length — a 10-minute recording typically returns results in 20–40 seconds, and a one-hour recording in around 4–6 minutes. Longer files are automatically split, transcribed in parallel, and merged, so you never need to cut your audio before uploading.
- Can I translate Tagalog audio to English or other languages?
- Yes, two ways. For a quick English-only result, enable "Translate to English" in the upload options above — OpenAI Whisper transcribes and translates Tagalog audio to English text in a single pass, at no extra cost. For any other target language, first transcribe normally, then use the Translate action on the finished transcript in your dashboard — it's powered by Claude AI and can translate the Tagalog transcript (or its summary and action list) into any of convert.express's other supported languages, not just English.
- Which transcription model should I use for Tagalog?
- OpenAI Whisper and Gemini 3.5 Transcribe both support Tagalog. OpenAI Whisper is the established choice, with broad language coverage and single-pass translation to English. Gemini 3.5 Transcribe is in preview, has the widest language coverage, and labels speakers in-model. MAI-Transcribe 1.5 does not support Tagalog. Try them on a short clip to see which output suits your recording.
- What audio and video formats are supported?
- MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV, and most other common audio and video formats are accepted. Files up to 2 GB can be uploaded. The language is detected automatically from the audio — no manual language selection is needed.
Tagalog · convert.express
Ang Tagalog ay isang wikang Austronesian sa pinagmulan nito, ngunit dala ng mahabang panahon ng pananakop ng Espanya at patuloy na impluwensiya ng Amerika, marami na sa pang-araw-araw na bokabularyo nito ang hiniram mula sa dalawang kulturang ito. Makikita ito sa tunay na pakikipag-usap: sa iisang pangungusap, maaaring magpalipat-lipat ang isang tao sa katutubong Tagalog na panlapi, mga salitang hiniram sa Espanyol, at mga teknikal na termino sa Ingles — nang walang anumang paghinto. Dahil iniingatan ng modelo ang mga hiram na salitang ito ayon sa kung paano ito binibigkas, ang transkripsiyon ay totoong sumasalamin sa sinabi — hindi isang pinagandang bersyon. Gumagamit din ang Tagalog ng Latin na alpabeto, kaya wala nang kailangang harapin na script conversion na kadalasang nagpapahirap sa iba pang wika tulad ng mga gumagamit ng Brahmic o logographic na sistema. Wala ring tonal na sistema na kailangang ayusin. Bagama't magkakamag-anak ang Filipino at Tagalog, ang pormal at broadcast-style na pananalita ay karaniwang sapat na pare-pareho para gumana nang maayos ang modelo rito. Sa kabuuan, nasa katamtamang antas ang katumpakan — pangunahing dahil sa impormal na usapan, napakaluwag na pagsasalo-salo ng iba't ibang rehistro at wika, kaya kahit ang mga taong nag-transkribe ay kailangang mag-isip mabuti sa mga hangganan ng salita at kung anong anyo ang talagang sinabing. Sinusuportahan ng OpenAI Whisper at Gemini 3.5 Transcribe ang Tagalog, at awtomatikong nakikilala ito mula sa audio — hindi na kailangang piliin ang wika nang manu-mano. Ang MAI-Transcribe 1.5 ay hindi sumusuporta sa wikang ito. Mag-upload ng kahit anong Tagalog na rekording na hanggang 2 GB — tinatanggap ang MP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV, at karamihan sa mga karaniwang format ng audio at video. Bawat account ay may kasamang 10 libreng minuto ng transkripsiyon bawat araw; ang mas mahabang mga file ay sinisingil ng €0.02 bawat minuto, na may minimum na €0.50 bawat transaksyon. Nida-download ang mga transkripsiyon bilang plain text at awtomatikong tinatanggal sa loob ng 24 na oras mula nang ma-upload.
- Gaano katumpak ang AI transcription para sa Tagalog?
- Ang Tagalog transcription sa convert.express ay nasa katamtamang antas ng katumpakan. Ang paggamit ng Latin na alpabeto at kawalan ng lexical tone ay nag-aalis ng dalawang karaniwang pinagkukunan ng pagkakamali. Ang mas malaking hamon ay ang code-switching: sa impormal na Tagalog, malaya itong naghahalo ng mga salitang Espanyol, mga terminong Ingles, at katutubong Tagalog sa iisang pangungusap. Iniingatan ng modelo ang mga hiram na salitang ito ayon sa pagkakabigkas — hindi pinapalitan ng katutubong katumbas — na tama naman sa linggwistikong pananaw, ngunit ang mabilis na paglipat ng rehistro ay maaari pa ring magdulot ng pagkalito sa mga hangganan ng salita. Ang pormal o broadcast-style na pananalita, kung saan mas kontrolado ang paghahalo, ay karaniwang nagbubunga ng mas malinis na resulta.
- Gaano katagal ang Tagalog transcription?
- Karamihan sa mga Tagalog na rekording ay handa na sa loob ng isang minuto. Nakasalalay ang oras ng pagpoproseso sa haba ng file — ang isang 10-minutong rekording ay karaniwang nagbabalik ng resulta sa loob ng 20–40 segundo, at ang isang oras na rekording ay mga 4–6 minuto. Awtomatikong hinihiwa ang mas mahahabang file, pino-proseso nang sabay-sabay, at pinagsasama muli, kaya hindi mo na kailangang i-edit ang iyong audio bago i-upload.
- Maaari ko bang isaling-wika ang Tagalog audio sa Ingles o sa ibang wika?
- Oo, sa dalawang paraan. Para sa mabilis na resulta sa Ingles lamang, i-enable ang opsiyong Translate to English sa mga upload options sa itaas — isinasaling-wika ng OpenAI Whisper ang Tagalog audio patungong Ingles sa iisang hakbang, nang walang dagdag na bayad. Para sa ibang target na wika, i-transcribe muna nang normal, tapos gamitin ang Translate action sa natapos na transkripsiyon sa iyong dashboard — pinapagana ito ng Claude AI at kayang isalin ang Tagalog na transkripsiyon (o ang buod at listahan ng aksyon nito) sa alinmang sinusuportahang wika ng convert.express, hindi lamang Ingles.
- Aling transcription model ang dapat gamitin para sa Tagalog?
- Sinusuportahan ng OpenAI Whisper at Gemini 3.5 Transcribe ang Tagalog. Ang OpenAI Whisper ang kilalang pagpipilian, na may malawak na saklaw ng wika at single-pass na pagsasalin sa Ingles. Ang Gemini 3.5 Transcribe ay nasa preview pa, may pinakamalawak na saklaw ng wika, at kaya nitong tukuyin ang mga nagsasalita nang direkta sa modelo. Ang MAI-Transcribe 1.5 ay hindi sumusuporta sa Tagalog. Subukan ang dalawa sa isang maikling clip para makita kung alin ang mas angkop sa iyong rekording.
- Anong mga audio at video format ang tinatanggap?
- Tinatanggap ang MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, Opus, MP4, MOV, MKV, at karamihan sa iba pang karaniwang format ng audio at video. Maaaring mag-upload ng mga file na hanggang 2 GB. Awtomatikong nakikilala ang wika mula sa audio — hindi na kailangang piliin ito nang manu-mano.